Học tiếng nhật ... sau này làm gì nhỉ ???

Tiếng Nhật + bằng trung cấp tin học = lương cứng cũng >8tr rồi ( trong các cty Nhật). Không thiệt đâu mà sợ ^^.

 

Tin mình đi, ko lâu đâu, bạn sẽ hiểu những câu mà trước đây mình hay nói nghĩa là gì. Cách học của tiếng Nhật khác hẳn với tiếng Anh. Người nào càng pro Anh văn, khi bắt đầu học tiếng Nhật sẽ càng shock. Phương pháp dạy - học, cấu trúc câu, ngữ pháp, phát âm... hoàn toàn khác. Bây giờ khi nói chuyện với người Nhật, mình ko hề có 1 từ ngữ tiếng Việt nào xuất hiện trong đầu cả. Ngay cả suy nghĩ cũng = tiếng Nhật luôn.
Hiện tại bạn đang ở trình độ mới bắt đầu từ móng, đừng đòi hỏi đặt được câu. Muốn đặt được câu cho ra hồn thì mình nghĩ ít nhất cũng phải 2/3 cái Sơ cấp đã. VD bây giờ bạn giới thiệu tên của mình, bạn sẽ nói わたしは　Xです。(X là tên bạn). Nhưng sau chừng chục bài, bạn sẽ nói Xと　いいます。Rồi lại vài tháng sau sẽ là Xと　もうします。
Bạn sẽ thấy vì sao, khi nào sẽ dùng cấu trúc nào.
Khi bạn nói chuyện, chỉ cần nghe cách bạn dùng từ vựng và cấu trúc câu, người Nhật sẽ biết ngay bạn đang ở trình độ nào. Dù bạn rất giỏi khi giao tiếp (nói nhanh, phản xạ tốt, dùng đúng từ vựng và ngữ pháp), vẫn phân loại được trình độ của bạn.
Về phần bạn đòi hỏi tự mình tìm ra cách trả lời của riêng bản thân mình thì mình khuyên bạn bỏ ý nghĩ đó đi. Có những trường hợp, những mẫu câu mà bạn ko thể nào có câu trả lời khác được (dù bạn mới học hay đã luyện 10 năm). Như khi gặp nhau lần đầu tiên, luôn luôn là câu はじめまして　hoặc khi đã giới thiệu xong rồi thì よろしく　おねがいします。(đối phương cũng đáp lại 1 câu y chang vậy).
Nói chung bạn cứ bình tĩnh, từ từ. Đây là 1 ngôn ngữ hoàn toàn mới lại với mình mà. Cũng như khi tiểu học mình học TA vậy thôi. Cô cũng bắt mình How are you rồi I'm fine, thank you. And you... này nọ. Hồi đó nhỏ xíu, biết khỉ gì đâu mà vặn lại bà cô "Tại sao em phải trả lời như thế". Khi đó chỉ có chấp nhận và thuộc vẹt thôi mà Hãy giữ cái đầu của trẻ em khi bắt đầu học 1 ngoại ngữ mới, bạn nhé

 

hiểu rồi, thực sự là buổi đầu tiên với mình hơi bị shock với cách dạy đó, hôm nay gv định ra hạn mức là hết tuần phải thuộc bảng chữ hiragana, toàn kí tự, khó nhớ quá đi, còn phải nhớ thêm các chữ có 2 dấu gạch sau thì chuyển thành ga hay ba nữa :tire: bạn có thể chia sẻ kinh nghiệm học bảng chữ cái này ko?

 

ra làm cho nhà hàng nấu ăn của nhật tại Vn nếu bạn có đammê tiếng Nhật:confident:

 

Bí quyết thì chỉ có 1. Cứ lôi sách của bạn ra, đọc từ đầu đến cuối. Chỗ nào có Hiragana là đọc. Không hiểu cũng đọc. Đọc hết rồi thì lật lại từ đầu mà đọc. Đọc chán chê, thành thạo rồi thì chuyển sang viết. Phiên âm ra Romaji hết rồi nhờ bạn bè, anh chị em gì đó đọc cho mình viết lại thành Hiragana.

 

Mình cũng đang học tiếng nhật nè hehe, lúc đầu thì thấy chán và nản, nhưng giờ thấy quen quen , nên thích thu hơn nhiều hiihih

 

cho xíu KN nữa đi Kumiho
định học ở SLS nè

 

Mình từ lúc bắt đầu đến giờ chưa bao giờ thấy chán và nản. Khoe tí xíu, từ SC 1 đến giờ, khóa nào mình cũng hạng 1 đó

Mình học theo hứng thôi. Có khi hứng quá lôi ra đọc đọc, viết viết nguyên ngày. Llời khuyên chân thành là hãy viết thật nhiều. Nhiều đến mức tối đa mà bạn có thể. Nếu đang còn ở lớp vỡ lòng thì viết Hiragana. Thuộc bảng chữ cái rồi thì viết bằng Kanji. Chữ nào ko hiểu nghĩa, chưa học cũng viết, sau đó tra từ điển sau. Nếu chữ Kanji đó quá phức tạp thì lên Word viết, phóng to ra, nhìn kĩ từng nét rồi viết lại. Vẫn ko viết được thì khoang tròn, đi hỏi giáo viên. Nhiều bữa viết nhiều quá, đến tối nhức đầu kinh khủng (tập trung nhiều quá) còn tay thì cứng ngắt, ko duỗi ra được. Có khi bệnh lười tràn lên não, 1 chữ cũng ko thèm đụng đến suốt cả tuần. Điều này nữa, trước khi ngủ bạn dành ra 30p, xem lại từ vựng các bài trước (VD tuần này học đến bài 20 thì coi lại bài 19, 18, 17). Hồi SC mình nghe khá kém nên mỗi tối trước khi ngủ mình đều cố gắng nghe ít nhất 3 bài hội thoại. Kết quả là khi thi N4, điểm nghe của mình gần tối đa. Sau này có thể hiểu được phim nói gì, mình cũng bớt luyện nghe kiểu đó. Giờ chỉ nghe nhạc, xem phim. Nếu có sub Nhật thì tốt, ko có thì căng lỗ tai nghe. Nghe ko rõ thì tua lại, nghe lần nữa. Không cần hiểu 100% đâu. Coi phim mà, hiểu đại khái là được rồi.
Khó nhất theo mình là ngữ pháp. Ngữ pháp tiếng Nhật nó mông lung lắm. Tràng giang đại hải luôn. Lớp 1 học mẫu câu này, lớp 2 cũng ý đó nhưng lại là mẫu câu khác. Khi thì phải dùng cấu trúc này, khi thì phải dùng cấu trúc kia. Mình thì mình nói theo quán tính thôi. Lâu lâu rủ mấy giáo viên Nhật đi chơi đâu đó, ngồi tán dóc. Nói sai, giáo viên sẽ sửa lại cho mình. Khổ nhất là khi viết. Mình vẫn còn rất kém mặt viết văn. Viết xong, đọc lên nghe cụt ngủn, dở ẹt >"<

 

đó giờ mình khoái tiếng Nhật và Pháp lắm
mà nghe đồn ngữ pháp cực khó nên thấy hơi sợ sợ
dê lên đăng ký học 1 khóa trước
hic... đang luyện IELTS thêm cái này nữa chắc nó oánh lộn tùm lum, loạn xà ngầu lun :snicker:

 

Ừ, cái ngữ pháp quỉ quái cứ nâng cao, nâng cao thêm mãi. Làm mình học nhớ mẫu câu cực khổ lắm >"<
Đang học tiếng Anh mà học thêm tiếng Nhật là hơi phê à nha Nói chung phải có đam mê. Không mê mà lao vô là nó vật cho chết
Mà trời đất. Mình nhớ bạn lập topic hỏi vụ học tiếng Nhật hồi nảo hồi nao rồi mà. Vẫn chưa bắt đầu nữa hả @@

 

chài ơi
lu bu wá chừng có học đc đâu
hết toeic, wa ilets
gòy đi học belly dance, sexy dance, yoga, aerobic, gym..
hok có thời gian thở lun
tới giờ đang coi còn trống giờ nào mới đi học tiếng Nhật nè

 

Quá dữ :surrender:

 

Học tiếng Nhật sau này làm tay sai cho Nhật nhưng mình khuyên nên học tiếng Hoa vì cơ hội làm Việt gian cho Trung Quốc sẽ cao hơn !
Rất thích học ngoại ngữ nhưng dốt quá !

 

Bạn chỉ cần giỏi tiếng nhật đi khi nào cần tìm việc mình giới thiệu cho làm trợ lý tổng giám đốc cho 1 cty tại bình dương, giám đốc người nhật là Female. Lương cũng tầm 30 đến 40 chai 1 tháng đủ ăn chơi rồi. nói trước là chuẩn bị dùm mình 100 chai trước nha. phí dịch vụ quen biết mà hahahaq=

 

ko quoánh đâu sis, mình đang vô ôn thi toeic rùi mà vẫn học nè, chịu khó chuyển ngữ hết nghĩa sang english thì cũng ko quên đâu, mà công nhận học tiếng nhật nó nuốt nhiều thời gian, tâm trí mình thiệt, mỗi buổi chỉ học 1.5 tiếng thôi nhưng ảnh hưởng thì lớn à, lớn hơn hồi học tiếng anh luôn. chiều giờ đang cố gắng viết đi viết lại bảng chữ hiragana bằng viết lông (loại bút mực nước 2 đầu, đầu lớn đầu nhỏ), thấy viết dễ và đẹp hơn viết bằng viết chì, viết bi nhiều, hay vọng cuồi tuần này sẽ nhớ được bảng hiragana

 

cũng thường thôi mà

 

Học tiếng Nhật để qua Nhật đóng phim với Maria Ozawa...

 

ủa bác cũng mới hoc tiếng nhật luôn à...em cũng mới học hum bữa thứ 6 tuần trước...vừa học xong hết 2 bảng chữ mềm vs bảng chữ cứng....chưa thuộc bảng nào ráo haha )...cũng hy vong cuối tuần này quất 2 bảng luôn ) bác đang học ở đâu thế? :beauty:

 

Cò này nhập từ Nhật qua luôn nè...

 

B mình mấy đứa học tiếng nhật rùi,chỉ có 1 đứa là học đến nơi đến chốn thui,hình như đh ngành đông phương học,lương sau 2 năm làm la` 12tr.
Còn lại là học đc vài tháng hoặc 1 năm rùi nản,có đứa học đc 3 năm rùi cũng bỏ lun,cuối cùng bi h way đít đi học lại tiếng anh
Nếu đã nhắm học thì phải nghiêm túc theo đến cùng,chứ học nửa chừng mà nghỉ thì koi như chẳng đc gì