Legendary Hong Kong actor Ng Man-tat, best known for co-starring alongside “king of comedy” Stephen Chow Sing-chi in many popular films, died on Saturday afternoon of liver cancer. He was 70. Ng’s friend, Tenky Tin Kai-man, chairman of the Federation of Hong Kong Filmmakers, said the famous actor died peacefully at Tai Wai’s Union Hospital at 5.16pm, accompanied by his children and wife. “He left peacefully,” Tin said at the hospital. “He died in his sleep.” Tin said earlier in the day Ng did not know his condition was so serious and had expected to recover. Ng was born in Xiamen, in southeastern China, in 1951, and came to Hong Kong at the age of five. In the 1970s he attended acting classes organised by Television Broadcasts, and was a classmate of Chow Yun-fat, another renowned actor. Châu Tinh Trì không nổi tiếng nếu không có Ngô Mẫn Đạt cũng như Maria Ozawa không nổi tiếng đến vậy nếu không có hội anh em 5giay .
Nam diễn viên Hong Kong huyền thoại Ng Man-tat, được biết đến với vai diễn cùng với “vua hài” Stephen Chow Sing-chi trong nhiều bộ phim nổi tiếng, đã qua đời vào chiều thứ Bảy vì bệnh ung thư gan. Ông ấy đã 70. Bạn của Ng, Tenky Tin Kai-man, chủ tịch Liên đoàn các nhà làm phim Hồng Kông, cho biết nam diễn viên nổi tiếng đã qua đời yên bình tại bệnh viện Tai Wai’s Union lúc 5h16 chiều, cùng với vợ và con của anh. “Anh ấy ra đi trong thanh thản,” Tin nói tại bệnh viện. "Anh ấy chết trong giấc ngủ." Ông Tín cho biết trước đó cùng ngày Ng không biết tình trạng bệnh của mình nghiêm trọng như vậy và đã mong bình phục. Ng sinh ra ở Hạ Môn, đông nam Trung Quốc, vào năm 1951, và đến Hồng Kông khi mới 5 tuổi. Trong những năm 1970, ông tham gia các lớp học diễn xuất do Đài Truyền hình tổ chức, và là bạn học của Châu Nhuận Phát, một diễn viên nổi tiếng khác.
Xưa xem rất thích anh này diễn, hài có duyên vô cùng... Thời đó phim HK nhiều diễn viên hay như Hồng Kim Bảo, Thành Long, Lưu Đức Hòa...
