Xâm phạm văn hóa đáng sợ trong những clip

cái đó bị từ thời Pháp đô hộ rồi. Cứ tây là sang, là tốt

 

thế nhìu từ như mỏ lết, bù loong, ti zi, toa lét ...

bạn nghĩ là tiếng Việt à ?

xu hướng Tây hóa là điều ko thể chối cãi -.-"

e còn đang mong ca sĩ VN chịu khó đi học ENglish, hát ENglish, lúc bấy giờ mới có cơ hội ôm Grammy (dù là 0.01% cô hội)

 

Cũng hơi khó hiểu nhưng nếu là tiếng anh hết thì ko sao nhưng nếu nửa tây nửa ta thì không chấp nhận được

 

coi như dần dần tập thói quen sử dụng tiếng Anh cho người dân thôi.

 

mấy đứa lưu manh giả danh trí thức ấy mà, biết rồi khổ lắm nói mãi

 

Xin nhắc là bạn vừa sử dụng chữ "clip"

 

vâng... và bạn cũng đang sử dụng "tivi" "clip" đó ạ, , nói chung là do thói wen thôi, ai muốn sử dụng sao thì kệ họ, miễn sao nói mà mình hiểu là dc rồi :smile::smile:

 

Mình thấy cũng bình thường ,ở 1 số nước họ giao tiếp nửa anh nửa bản địa như Ấn độ,Hongkong chẳng hạn.

 

Theo mình thì cực kỳ hạn chế sử dụng tiếng nước ngoài, ví dụ như từ "tivi" và từ "clip" ở trên, bạn đó sử dụng vì trong tiếng Việt ko có từ nào tương đương, hoặc từ tương đương rất dài và nhiêu khê, ví dụ tivi = "máy phát thanh & truyền hình", clip = "đoạn phim ngắn". Còn từ "ca sĩ" thì Việt Nam có từ rất lâu rồi, mắc mớ gì phải dùng "Singer"! Mấy cái đứa đua đòi, cứ tưởng mắt xanh mũi lõ là tốt! Ngày xưa dân Tây qua đây áp bức đô hộ, coi dân Việt Nam như mọi rợ, giờ đám trẻ trẻ VN ko biết cứ bu theo phong cách Tây mà sống.

 

bằng 2 chiện tui thấy hok???

1 - Vô quán ăn, gặp 2 vợ chồng người việt nam rặc ròi lun, kiu con đi về như thế lày lày: "baby! Go! Please!"

2 - Ông kia ăm con đi mua đồ (cũng là Vn rặc dòng lun). Nhỏ con kiu ba ơi ba. Ảnh quay lại nói: "Đừng kiu ba, đổi tên rồi, phải kiu là David!"

 

"tên tài khoản" (ko dám dùng từ ngắn gọn là nick, sợ bạn ko vui) cũng rặt tây kìa.

Theo mình thấy quan điểm của bạn quá lạc hậu rồi. Thời buổi hòa nhập với thế giới mà còn nói chuyện kiểu bài ngoại như bạn thì thua rồi. Nhìn xung quanh mình xem bao nhiêu thứ sử dụng tiếng Anh: máy tính, dtdd, tivi... Mình hoàn toàn ủng hộ việc từ từ tiếp cận và hòa nhập (ko phải hòa tan) với tiếng Tây (cụ thể ở đây là tiếng Anh) và phong cách Tây (phải có chọn lọc, hòa nhập ko phải hòa tan).

 

tivi = vô tuyến
clip = đoạn phim/ nhạc

em là ng việt chính gốc.

 

chak việt kiều ở bển mới về

nick tiếng Anh mà Việt chính gốc chỗ nào

 

Trong tiếng Việt không có từ chak nha bạn :smile: may quá, tên tài khoản của mình là tiếng Việt, không bị bắt bẻ rồi =))

 

tiêu đề " xâm phạm văn hóa đáng sợ" thấy nó không đến nỗi đáng sợ lắm đâu, chỉ sợ nhất là mấy cái vụ phiên âm từ tiếng nước ngoài thành tiếng Việt:
- New york : niu óc
- Moscow : Mát xì cơ va
.... nhớ lại có thời các nhà VH của mình yêu cầu không được dùng bảng hiệu tên nước ngoài mà phải chuyển sang tiếng Việt hết, đi ngoài đường nhìn mấy tấm bảng hiệu đọc thấy mà mắc cười.
nói chung là đừng quá khắc khe mà phải biết cái nào nên cấm và cái nào không nên cấm.

 

theo tây cho chắc .... nói tiếng việt ở việt nam vượt đèn xanh bị thành tội phạm nữa

 

Sản phẩm chất lượng cao độc đáo của dòng IQ cao!

 

chuyện thường ở phố huyện ấy mak:O.Pik pao h VN mình mới đc như các nước Pháp,Hàn,Nhật...

 

chém gió này ban ùi nhoa