Tình hình là em muốn dịch mấy cái bằng ra tiếng Ý và công chứng dấu M5 của bộ ngoại giao. Ai biết làm ở đâu hay biết ở đâu có dịch vụ làm mấy cái này làm ơn chỉ em với (em đang cần rất rất gấp) đảm bảo có cảm ơn & hậu tạ em xin cảm ơn mọi người trước
Bạn thử qua đây xem : CTY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ VÀ DỊCH THUẬT SỐ HÓA VPĐD: P.14, số 35 Nguyễn Văn Tráng, P. Bến Thành, Q.1, TP.HCM, VIETNAM Email: workathomevn@gmail.com Chat: sohoavn@yahoo.com T el/Fax: 84-8-4042673 - Mobile: 84-909-108-890
- Bạn đến Lãnh Sự Quán Italia theo địa chỉ bên dưới, nên điện thoại trước khi đến vì ở đây chỉ làm việc 3 ngày/tuần - Chị nhân viên Việt nam sẽ cho bạn số điện thoại của đại diện ngoài Hà Nội. Vì con dấu chứng thực chỉ có Đại sứ quán Italia Hanoi mới có. - Bản dịch của các công ty dịch thuật được xem là vô giá trị nên mình khuyên bạn gửi cho chị nhân viên hanoi dịch luôn - Chị ấy sẽ báo giá: dịch thuật + chứng thực của Đại sứ quán và bạn chuyển tiền - yên tâm không bị quỵt đâu nhé vì mình từng giao dịch với chị này - Bạn đợi chừng 1 tuần, giấy tờ xong xuôi chị í sẽ gửi về tận nhà cho bạn. Xong 203 Đồng Khởi, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh Điện thoại: (84-8) 8241998 Fax: (84-8) 8231534 Email: carloanzon@hcm.fpt.vn
Hôm nay tình cờ đọc được dòng tin này, hơi buồn vì có những bạn không hiểu hay cố tình dẫn dắt các bạn khác đi bước đường khó. Văn phòng chúng tôi hoàn toàn có tthể nhận đơn hàng của bạn, dịch tiếng Ý sang Việt hay ngược lại, cũng như các ngôn ngữ khác. Dấu công chứng dịch thuật là dấu của Phòng Tư Pháp thuộc UBND Quận, Huyện. (Luật công chứng đã ban hành từ tháng 7 năm 2007). Tất nhiên, do cộng tác viên dịch thuật tiếng Ý của chúng tôi đang làm việc cho Lãnh sự quán Ý tại Hà Nội, nên con dấu sẽ ở Hà Nội. Vài lời để các bạn khỏi phải mất công nghe lời khuyên của những người không trực tiếp làm thuộc lĩnh vực bạn muốn hỏi. Thân ái. ----------- CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ & DỊCH THUẬT SỐ HÓA P.14, Số 35 Nguyễn Văn Tráng, P. Bến Thành, Q.1, TP.HCM Tel: 84-8-54042673 Website: www.sohoavn.com
Mình đã tự dịch bảng điểm của mình ( vì có file mẫu rồi ) giờ muốn công chứng ở phòng tư pháp thì làm thế nào, ai có thể đứng tên co dấu dịch thuật và giá cả thế nào ?
Lên phòng công chứng là có hết đó bạn, giá cả thì quên mất rồi, hôm trước có người nhà dịch sang tiếng Đức