Các Bro cho hỏi tý: Mình đang làm hồ sơ liên quan tới nước ngoài.Trong bộ hồ sơ có mục: Family name : First name : Second name : mình không biết ghi sao cho đúng: Ví dụ : Mình tên : Hoàng Đức Long thì ghi ra làm sao? Được biết hồ sơ này chỉ có một bộ thôi , lở ghi sai thì gay go lắm. Mong các Bro chỉ giùm .Thanks nhiuuuùu.
điền kiểu này nếu có làm hồ sơ thì người ta in ra là LONG DUC HOANG,còn nếu muốn đúng theo thứ tự tên mình ở VN thì làm ngược lại
Làm ngược lại sau này khi so trùng với những giấy tờ khác dễ bị "dính chưởng" lắm àh nha. Tránh phát sinh rắc rối bạn cứ điền đúng như bạn ban đầu trả lời đó. Last name: Hoang, 2nd name: Duc, frs name: Long. <=Chuẩn.
Family name : Long First name : Đức Second name : Hoàng family : tên ở nhà.nhà bạn kêu bạn = Long hay Hoàng ?
hix , chưa chắc àh , tra từ điển cho thấy là family name = second name = surname ( UK ) = last name ( US ) do vậy , chính xác là : First name = given name : Long Second name = Hoang Duc Family name : theo mình bỏ trống .
Các bro đã tận tình hướng dẫn. Mình xin cám ơn nhiều lắm. Đúng là trên 5s này, các ace nhiệt tình thiệt
