Tìm kiếm bài viết theo id

chữ WTO đọc thế nào đúng?

Thảo luận trong 'Chuyện trò' bắt đầu bởi dohoa64tb, 20/4/10.

ID Topic : 1794971
Ngày đăng:
20/4/10 lúc 14:42
  1. lonelystar379 Thành Viên Chưa Kích Hoạt

    coi tin thể thao thì : ÂY XI MI LAN gặp Mờ U
    chữ WTO đọc thế nào đúng?chữ WTO đọc thế nào đúng? - 1 tây ta lẫn lộn
     
  2. Cái này do thói quen mỗi người đọc thế nào thôi, như tui đọc là Đấp-diu-chi-ầu =))
     
  3. Ánh sao đêm Thành Viên Cấp 1

    Vê kép là đọc theo kiểu Pháp, tiếng Việt rặt làm gì có chữ W :sure:
    Nên đọc là vê kép tê ô chính xác rồi

    Còn W đọc theo tiếng Anh là double u ha. Mình chưa nghe thằng Tây nào đọc W ra thành đấp liu, đấp diu, đấp niu, ... đấp chiếu gì cả :go: . Toàn mấy pa Việt Nam đọc tiếng Anh như tiếng Việt, rồi còn kiu bọn Tây đọc nhanh thành ra như vậy chữ WTO đọc thế nào đúng?h:. Pà nó chứ mấy pa đọc chậm không biết có thằng Tây nào hiểu không mà đòi bắt chước nó đọc nhanh :ah:.
     
  4. dohoa64tb Thành Viên Cấp 4

    khó đọc quá chài ơi.
     
  5. yvonme dao Thành Viên Bạch Kim

    dạo này có nhìu topic về tiếng anh sai của người Việt nhỉ ^^ hoan nghênh hoan nghênh.... mình nghe nhiều người nói sai quá rồi lại nghĩ là chính mình nói sai rồi tự sửa lại... đến nổi khi nói chuyện với ng nước ngoài mình mới bật ngửa ...
     
  6. sunlight_211 Thành Viên Bạch Kim

    Nếu đọc theo tiếng Pháp thì phải đọc "đấp-lờ vê" chứ.
    Mà tên WTO viết tắt theo tiếng Anh, cớ sao lại đọc theo kiểu Pháp :|
     
  7. SEking Thành Viên Mới

    Mấy chữ này đọc sao vậy mấy bác --> Youtube, Skype, Megaupload chữ WTO đọc thế nào đúng?
    Bảo đảm mỗi người đọc một kiểu
     
  8. phuongnam_services Thành Viên Cấp 4

    WTO - thế mà tớ lại dịch ra là Ụ Ụ TO hay (.) (.) TO. Nhưng mà ( . Y . ) to mới chính xác.
    Em đùa hơi quá các Mod đừng ban em...
     
  9. nguoimoi Thành Viên Chưa Kích Hoạt

    Bởi vậy mới nói, lúc ta lúc tây
     
  10. Silent Joker Why So Serious?

    ya ua tô bé
    kem bé
    mẹ gà ấp lo âu


    Sry em
    chỉ học
    tiếng Em
    thôi.
    Ko biết
    tiếng Anh.
     
  11. SEking Thành Viên Mới

    Phiên âm ra hẳn tiếng Việt như vậy đọc cũng vui tai hỉ chữ WTO đọc thế nào đúng?
     
  12. hulo_iq Thành Viên Chưa Kích Hoạt

    trời vậy mà cũng lập topic,,, thì người ta đọc thì việt hay anh cũng đc vì trong văn nói việt mà
     
  13. hulo_iq Thành Viên Chưa Kích Hoạt

    ban hắn nào :sexy_girl:... em giỏi chữ tượng hình lắm :look_down::look_down::look_down:
     
  14. _EAGLE_ THÀNH VIÊN RẤT V.I.P

    Cái này không thể tráh đài truyền hình được, vì lúc nhỏ mỗi người học tiếng anh mỗi cô khác nhauchữ WTO đọc thế nào đúng? - 1, cái muỗng và cái thìa ở ngoài HN và trong sài gòn vẫn chưa thông nhất được nói chi ba cái tiếng anhchữ WTO đọc thế nào đúng? - 2
     
  15. kid69 Thành Viên Cấp 4

    box chuyện trò vui nhỉ, thường có nhiều topic cùng chủ đề 1 lúc. sau cntt và 30/4 giờ là tiếng Việt hehe
     
  16. keta1124 Thành Viên Cấp 4

    Pa đọc sai béc mà còn la. Làm gì có chuyện Double U ??? Ai dạy vậy ?
    Đúng phải là Double Ju , pa ơi !
     
  17. xuanhoa_ha Thành Viên Cấp 1

    Đọc đúng tiếng việt : Vê kép Tê ô
    Đúng tiếng anh Đúp liu Ti Âu
     
  18. djkool Thành Viên Kim Cương

    chữ WTO đọc thế nào đúng?chữ WTO đọc thế nào đúng? - 1
     
  19. keta1124 Thành Viên Cấp 4

    chữ WTO đọc thế nào đúng?
     
  20. huynh9l Thành Viên Cấp 4

    Đọc đúng nè: (Linh viết phiên âm theo cách mình đọ nha, mí bros và sis đừng cười nghe) đấp diu ti âu
    đọc vê kép tê ô là sai. Vì thực chất đây là cách đọc theo tiếng Pháp, nhưng bà con VTV lại dùng tiếng Việt trọn với Tiếng Pháp. Nếu đọc theo tiếng Pháp là Đúp lờ (đọc hơi lướt chữ lờ) vê tê ô.
    Còn bản thân chữ W. Người Anh và Pháp từng cãi lộn với nhau về từ này hồi giữa thế kỷ trước.
    Tiếng Anh đọc là Đấp lờ diu. Vì theo người Anh, W là do 2 chữ U ghép lại.
    Tiếng Pháp đọc là Đúp lờ vê. Vì theo người Pháp, W là do 2 chữ V ghép lại.
    Kết quả tiếng Pháp được công nhận đúng hơn và hơn nữa, tiếng Pháp theo hệ Latin nên chuẩn hơn tiếng Anh một chút. Tuy nhiên, ngay cả người Anh và Mỹ, có người đọc kiểu này, có người đọc kiểu khác.
     

Tình hình diễn đàn

Tổng: 1,168 (Thành viên: 0, Khách: 1,158, Robots: 10)