chữ WTO đọc thế nào đúng?

SarahV · Apr 21, 2010 at 10:41 PM

huynh9l said: ↑

Chính xác.

Chữ đó có thật đó bro. Ban đầu khi Đức Giám Mục Alexandre De Rhode công bố công trình chữ Quốc Ngữ thì Chũ Việt chưa có các âm "ch", "tr", thậm chí là "s" và "x". Các phụ âm ghép rất nhiều như "bl", "pl". Sau mới bỏ đi và thêm vào các phụ âm ghép khác. Riêng chữ S và X. Vì cách đọc theo tiếng Latin về cơ bản là khá giống nhau, còn tiếng Việt mình thì phân biệt rất rõ nên Cha và các cộng sự quyết định là lấy theo cách ký âm, sau chữ S viết lại thành SH theo như cách mà Tiếng Latin viết, mọi người thử phát âm chữ Shop xem có đúng là phát âm ra giống chữ S của mình ngày nay ko? Còn nếu viết chỉ mỗi chữ s ko thôi thì đôi lúc phát âm giống chữ X lắm như từ Sexual vậy. Đến lần chỉnh sử thứ tư cũng chính là lúc các vị phát hành bộ An Nam Tự Điển tái bản có chỉnh sửa lần thứ hai thì mới cơ bản hoàn chỉnh như ngày nay đó.
Trên đây là những gì mà Linh thu thập và nghiên cứu được và chia sẻ với ACE. Ý là để ACE mình biết thêm và vui. Một điều nữa đáng tự hào là: Chữ Việt (ko bao gồm cả Tiếng Việt nhé, chỉ là chữ viết thôi) của mình được ca ngợi là chữ viết chính xác và độc đáo nhất Thế giới vì ngay cả Tiếng Pháp hay Tiếng Anh cũng sử dụng những từ vay mượn của Tiếng Latin, chỉ có Tiếng Việt là mang bản sắc riêng, dựa trên mẫu tự Latin để có một loại chữ viết riêng mà ko mượn bất cứ ngôn ngữ nào. Bản thân Tiếng Việt rất độc đáo: hệ ngôn ngữ đơn âm đa nghĩa, ban đầu viết theo trường phái chữ tượng hình trên nền tảng chữ TQ (tương tự Tiếng Nhật và Hàn), sau lại thể hiện theo hệ Latin rất khoa học và độc đáo.
=> Tự hào là người Việt Nam và hết sức tri ân, ngưỡng mộ Cha Alexandre De Rhode cùng cộng sự.
Click to expand...

ms giỏi quá àh
h gọi con trâu là con blâu cho ngta lé mắt chơi nè =))

Tedo · Apr 21, 2010 at 11:48 PM

vê kép --> hán việt
đấp diu --> đọc láy từ double V --> Anh ngữ
thế thui )

l3t4nph4t · Apr 21, 2010 at 11:52 PM

Thường khi đọc chữ đó người ta thường đọc chú thích thêm
"Tổ chức thương mại Thế giới" mà các bác

meocon20 · Apr 22, 2010 at 1:08 AM

vui nhỉ. VN là thế đấy. Chỉnh mãi ko dc ,rồi loạn nhặng xạ lên. Apac thì đọc Abac. Apec -> Abec. Email (i-meo), có nơi đọc đúng chuẩn, còn nơi là "i-mêu". Vui ^^. Mấy đài truyền hình đọc trật lất, có học mà còn thế nữa đấy.

Log in or Sign up & Đăng ký

Tìm kiếm bài viết theo id

chữ WTO đọc thế nào đúng?

SarahV Thành Viên Cấp 4

Tedo Thành Viên Cấp 4

l3t4nph4t Dép Nam Hàng Xanh

meocon20 Thành Viên Cấp 2

Tình hình diễn đàn

Tìm kiếm bài viết theo id

chữ WTO đọc thế nào đúng?

Thread Tools

SarahV Thành Viên Cấp 4

Tedo Thành Viên Cấp 4

l3t4nph4t Dép Nam Hàng Xanh

meocon20 Thành Viên Cấp 2

Useful Searches