Trung Quốc đạo nhạc của Việt Nam????

Mod mà nói chiện kiểu jì ky vậy,uh có lẽ mình hơi wá trong câu "vừa ăn cướp vừa la làng" nhưng ở đây mình ko ám chỉ đến tác giã nvc nếu có làm cho bạn hoặc người nhà của bạn hiểu lầm thì mình sry vì mình tin bài này có lẽ là TQ đạo thiệt,cái mình bức xúc là chưa gì vụ việc đã làm lớn lên rồi lên báo bản quyền này nọ...bản thân mình là người hoa và mình cũng nghe nhạc hoa là chính nên mình rất dị ứng đến mấy vấn đề này,mấy ba mấy má như bảo thy,khánh phương (nhất là ông này đạo nhạc đã la tự sáng tác này nọ,ai là fans của phi luân hải chắc biết dzu này:canny,noo phước thịnh rồi thím hà gì đó cũng đạo tùm lun nhạc hoa,hàn,anh.... thì sao,có ai nói gì đâu
p/s: mình ko có ý xúc phạm gì hết đến ông chung nhé

 

Trung Quốc hát hay quá!!! Đúng là bó tay mấy ba VN, toàn dân đạo nhạc mà cũng làm ầm ỹ...

 

ps: Ủa nói vậy là Bảo Thy, Khánh Phương đạo nhạc thì NVC không có quyền kiện à? Đâu ra cái luật này vậy? Bạn người Hoa, tui cũng người gốc Hoa đây! Thấy cái nào sai thì nói chứ mắc mớ gì lôi người Hoa người Việt vô chi vậy?

Con ruột do mình sinh ra, tự dưng bị dịch thành tùm lum thứ tiếng với tên tác giả khác, nếu là bạn bạn có nhảy tưng tưng lên không?

VN mình nhiều người lạ thật, vì 1 vài cá nhân đạo nhạc mà quy chụp cho cả giới nghệ sĩ Bảo Thy, Khánh Phương v.v...gì gì đó không thấy bị chửi um sùm à? Người nào ra người đó chứ!

 

Theo mình, không thể có cái suy nghĩ mình đạo của người ta tùm lum rồi mình cho phép người ta đạo lại như một kiểu có qua có lại. Cái gọi là lao động nghiêm túc luôn có cái giá của nó.

Ở đây, chưa chắc đã gọi là tụi TQ hay Thái, Campuchia đạo nhạc, biết đâu tất cả đều đã xin phép và có hợp đồng mua bán đầy đủ? Thậm chí mấy bản mà bạn cho là VN đạo thì cũng chưa chắc là người ta không bỏ tiền ra mua bản quyền đâu, bây giờ liên hệ với tác giả ở bất kỳ nơi nào trên thế giới đều không phải là chuyện khó, kể cả bất đồng ngôn ngữ.

Trước đây khi VN chưa tham gia ký công ước Berne thì VN (trước năm 2004) tha hồ mà đạo, nhưng ký rồi thì rất khó để mà đạo mà không bị mổ xẻ. Nếu bạn để ý thì tất cả các ca sĩ đi lên từ nhạc đạo 1 thời đều nổi tiếng trước năm 2004, thậm chí các ca sĩ chuyên hát nhạc Hoa 1 thời bây giờ cũng rất ít tùy tiện ra album có nhạc Hoa trong đó nữa.

Mà đây cũng ko phải là lần đầu tiên tụi Tàu viết lời Hoa cho nhạc Việt, nếu bạn tìm, bạn sẽ thấy bài "Nắng chiều" của VN, sáng tác năm 1952, đến năm 1960 đã được viết ra tiếng Hoa với lời cực sát lời gốc.

Dĩ nhiên là không phải ai cũng "thật thà", dù nhạc VN trong thời điểm hiện tại nghe rất... mệt lỗ tai nhưng cũng không nên "dìm hàng" người ta đến thế bạn ạ.

 

ngẫm lại thấy suy nghĩ của mấy bạn(mình cũng có suy nghĩ giống vậy) mà nói là VN mình đạo của ngta nhiều rồi rồi giờ ngta đạo lại thì làm ầm lên là ăn cướp la làng
cái suy nghĩ này sai rồi ^^
ko phải tất cả các ca sĩ vn đều đạo
nên ai đạo thì đến lúc bị đạo lại thì chịu khó im miệng
còn ai chưa từng đạo thì khi bị đạo nhạc ngta mới bức xúc
thế thôi
nên phân tích ở mức cá nhân thì hơn

 

mình đã nghe wa rất nhìu bài hát nhạc vn trong nước và hải ngoại đạo ng ta nào là tq,đài loan,hongkong,thái,anh,hàn,nhật,pháp... rùi ,phải nói là 1 núi...nhung mình vẫn thik nghe nhạc hoa lời việt^^

 

nhạc vn bi giờ dc đạo chứng tỏ nc ngoài đã chú ý nhạc mình rùi

 

tự nhiên nhìn body MT hôm nay thấy good ghê

 

Clip này lâu rồi bồ.Giờ ẻm mập lắm.
Mà bài VTK version china thấy còn hay hơn lời Việt

 

bài này còn có thêm Triệu Hoàng và Quang Vinh hát với tựa Mỏi Mòn và Phai Dấu Cuộc Tình. Tuy nhiên chỉ có Quang Vinh là để Nhạc Ngoại Lời Việt : Thái Thịnh còn Triệu Hoàng lại để là Sáng tác : Đỗ Quang