[funny clip]Phải học tiếng Anh đi nha :D

hahahah
tiếu thiệt : what are u thinking about

 

+____+

1/ thèn không lưu nó hỏi : what are you singing about ? phải hok ACE

2/ =)) I wanna **** U in the ass +___+

 

Đâu có
What are you "sinking" about mới ghê chứ

Còn cái clip 2 tui nghe ko đc, toàn nghe "i wanna f**k u in the ass" ko ah ^^

 

Ớ! là What are you thinking about? chớ?

 

Tập hát bài này nhá, lẹo lưỡi luôn nè

[YOUTUBE]4b-Z0SSyUcw[/YOUTUBE]

 

Là bài "Supercalifragilisticexpialidocious" nổi tiếng mà mấy trung tâm anh ngữ hay bày trẻ con hát á Nghe riết ghiền lun à!

 

chữ nài có nghĩa là gì vậy bro

 

Theo mình đoán là có cái tàu nào đó đang chìm và ngta báo về trung tâm. Gặp thằng noob này ngồi hỏi: "wat r u sinkin' abt?"

 

We are sinking : Tàu chúng tôi đang bị chìm
What are you thinking about: Bạn đang nghĩ về cái gì

Kaka Nghe giọng ổng liếu lo vui thật

 

Ôi tiếng anh, khoái học lắm mà học xong rồi ra ko giao tiếp nhiều nên quên hết trơn

 

Lạc Việt ko dịch được.
Google lại dịch được

 

^^ Thì tàu báo về là đang "sinking"
Nhưng anh này nghe sinking mà cứ nghĩ là mình đang nghe từ "thinking", cho nên trong đầu ảnh thì nghĩ "what r u thinking about" nhưng mà ảnh lại phát âm là "what r u sinking about"

 

Ừ tếu thiệt chứ! Phát âm ngọng líu ngọng lô Cái từ "Supercalifragilisticexpialidocious" hôm trước mìn hco1 hỏi ông thầy trong ILA thì ổng chỉ lắc đầu và cười Ổng nói bài hát này hát từ nhỏ, còn dịch chính xác nghĩa là gì thì trong tiếng Anh chuẩn hông có có, chỉ hiểu là "siêu siêu siêu tốt" thôi

 

Mọi người ơi!!!! Sáng nay lên face thấy có thông tin này hấp dẫn lắm nè!!!! >"<

click here

 

cái nì hình như dành cho tất cả mọi ng luôn, ko giới hạn cho học viên thôi đâu