Tìm kiếm bài viết theo id

Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi

Discussion in 'Chuyện trò' started by luckyluke115, Jan 12, 2009.

ID Topic : 682835
Share Facebook
Thread Tools

Thread Tools

Page 1 of 2
Ngày đăng:
Jan 12, 2009 at 9:57 PM

  1. luckyluke115 Thành Viên Cấp 4

    Joined:
    Oct 14, 2008
    Tuổi tham gia:
    17
    Messages:
    1,220
    Một điều đầy thú vi, chẳng biết vô tình hay hữu ý!!! Vào: http://www.google.com.vn/language_tools?hl=vi
    Nhập vào đoạn văn bản sau: "The winner is thailand" vào khung "Dịch văn bản" Sau nó nhấn "Dịch" Điều kỳ thú sẽ hiện ra!!! Hài không thể tưởng .
    Các bác trong translate.google.com.vn thật là dzui tính
    Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổiGoogle.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 1Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 2Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 3Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 4Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 5Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 6
     
    luckyluke115, Jan 12, 2009 at 9:57 PM
    #1

  2. Thùy Trang Thành Viên Cấp 4

    Hài nhỉ,nó dịch ra" những người chiến thắng là Việt Nam",phen này bọn thái lan nhục nhã quá
     
    Thùy Trang, Jan 12, 2009 at 10:06 PM
    #2

  3. tronkiepbinhyen Thành Viên Cấp 5

    ax sao của tui nó dịch : " may mắn là vietnam "
     
    tronkiepbinhyen, Jan 12, 2009 at 10:09 PM
    #3

  4. Dark Snow Thành Viên Cấp 3

    The winner is thailand ===> Những người chiến thắng là Vietnam


    Việt Nam muôn năm
     
    Dark Snow, Jan 12, 2009 at 10:11 PM
    #4

  5. tran_phuong Thành Viên Cấp 5

    Đừng khi dể trang này nha bác, có thể dùng nó vô mấy trang web mà bị chặn proxy ở vn đó.Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổiGoogle.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 1
     
    tran_phuong, Jan 12, 2009 at 10:57 PM
    #5

  6. Sonlovelife Thành Viên Vàng

    Những người chiến thắng là Vietnam , haha , tự hào tự hào !
     
    Sonlovelife, Jan 12, 2009 at 11:12 PM
    #6

  7. love4everbmt Thành Viên Kim Cương

    cái này chắc là do người VN mình sửa nè chứ ai. Chỉ cần dùng chức năng chỉnh sửa của google translate ("Đề xuất bản dịch tốt hơn") nhìu lần thì nó sẽ tự động dịch bậy theo ý đồ người đó thôi
     
    love4everbmt, Jan 12, 2009 at 11:13 PM
    #7

  8. captdiary Thành Viên Bạch Kim

    Máy dịch nảy biết nịnh bợ Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi
     
    captdiary, Jan 13, 2009 at 12:15 AM
    #8

  9. kubanh <strong><font color="#0000FF">►► True Blue ◄◄</font></strong>

    cái này có người sửa rồi, mà cũng zui zui Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi
     
    kubanh, Jan 13, 2009 at 12:47 AM
    #9

  10. nicholas_1083 Thành Viên Kim Cương

    ặc pó tay google lun,đúng là dịch như cái máy =))
     
    nicholas_1083, Jan 13, 2009 at 2:20 AM
    #10

  11. cucgachvn Thành Viên Cấp 5

    Ông gôgle này bị gì vậy trời
     
    cucgachvn, Jan 13, 2009 at 6:07 AM
    #11

  12. ConGheVn Thành Viên Cấp 1

    chắc chữ "the" bác viết thường :beat_brick:

    google làm ăn cũng dc phết

    chắc chủ thớt xem trên thanhnien phải k Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi
     
    ConGheVn, Jan 13, 2009 at 11:52 AM
    #12

  13. Steiner Thành Viên Cấp 5

    Thật ra nếu chỉ nhập Thailand và bấm Dịch thì nó cũng ra là Vietnam :|
     
    Steiner, Jan 13, 2009 at 1:13 PM
    #13

  14. convitcon86 Thành Viên Bạch Kim

    chắc bị sai code trong quá trình lập trình Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi
     
    convitcon86, Jan 13, 2009 at 2:06 PM
    #14

  15. fomasudoi Thành Viên Chưa Kích Hoạt

    Còn nếu gõ "Những người chiến thắng là Vietnam" và dịch ra tiếng Anh thì sẽ thành "The winner is the Philippines"
     
    fomasudoi, Jan 13, 2009 at 8:08 PM
    #15

  16. nguyenhao Thành Viên Cấp 3

    sao của em dịch là "là người chiến thắng Vietnam"
     
    nguyenhao, Jan 13, 2009 at 8:35 PM
    #16

  17. yozshida Thành Viên Cấp 6

    The winner is vietnam => Những người chiến thắng được Việt Nam
    potay.com Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi
     
    yozshida, Jan 13, 2009 at 9:21 PM
    #17

  18. chaukiendat Thành Viên Vàng

    mới vào test xong, tếu thiệt Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổiGoogle.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 1 xem nè

    Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 2

    Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi - 3
     
    chaukiendat, Jan 13, 2009 at 9:28 PM
    #18

  19. SarahV Thành Viên Cấp 4

    hic, bởi vì khi type chữ Thailand không thì nó dịch thành Vietnam. Có khi nào Google nó tưởng Vietnam là Thailand ko Google.com.vn thật là dzui tính, hài không thể tả nổi
     
    SarahV, Jan 13, 2009 at 10:43 PM
    #19

  20. MR_D Thành Viên Cấp 2

    nó dịch là "những người chiến thắng được thái lan"
     
    MR_D, Jan 14, 2009 at 8:39 AM
    #20
Page 1 of 2

Tình hình diễn đàn

  1. vuleanh1234,
  2. HONEYZ,
  3. Gomsuphuongdong
Total: 1,147 (members: 6, guests: 1,116, robots: 25)