- Hội Nghi ASEAN mà dùng từ Well Come thì có đúng ko pakon. - Vì đó giờ mình chỉ bik Welcome nghĩa tiêng việt là Chào đón thôi. - Còn Well Come thì ko bik có đồng nghĩa ko - Nếu Well Come sai thì thiệt là mất mặt với các nước bạn - LỖi này do bên in ấn hay do người nghiệm thu ỷ y ko kiểm tra lại ?? Nhường anh em bình loạn
ẹc ẹc, sốt hàng thiệt, chữ sai chành vành mà in bự thế, làm mất mặt dân VN ghê, đáng lẽ là Welcome mới đúng chứ nhỉ:angry:
rõ ràng là cái này in sai,well come thì theo em biết ko hề đồng nghĩa với welcome và cũng chẳng có nghĩa gì cả.Người ta có thể dùng well done dc,nhưng well come thì chưa nghe bao gờ
thằng in nó làm sai đã đành đằng này người chịu trách nhiệm về cái biển quảng cáo này mà cũng cho qua thì thật là kiếm cái hố mà chui xuống cho rồi!
Lỗi in ấn là 1 phần, cái chính là họ chả biết TA,đây là từ thuộc loại cơ bản nhất mà còn ko biết mà viết nữa thì làm đc cái gì cho xong, nhục thiệt đó